Voltear una foto online
Refleja una foto en horizontal o en vertical con un clic, para selfies, composiciones y reflejos.
Suelta una foto aquí
o
Elegir una fotoProbar con una foto de ejemploTus fotos se quedan en tu dispositivo
Cargando la herramienta…
Refleja una foto de izquierda a derecha o de arriba abajo
Voltear crea una imagen en espejo. Un volteo horizontal intercambia la izquierda y la derecha, como si pusieras la foto delante de un espejo. Un volteo vertical intercambia la parte de arriba y la de abajo, lo que sirve para reflejos en el agua o para composiciones creativas. A diferencia del giro, voltear cambia el lado en que están las cosas, así que el texto de la imagen se leerá al revés.
El motivo más habitual para voltear es un selfie. Muchas cámaras frontales muestran una vista previa en espejo, así que la foto guardada parece "mal" comparada con lo que viste en la pantalla, o al revés. Un volteo horizontal recupera la versión que prefieres.
Cómo voltear una imagen
Abre tu foto
Suéltala en el recuadro, búscala en tus archivos o pégala.
Elige la dirección
Pulsa voltear en horizontal para un espejo de izquierda a derecha, o voltear en vertical para un espejo de arriba abajo. Vuelve a pulsar para deshacer el volteo.
Guarda la imagen en espejo
Expórtala como un archivo nuevo; el original de tu dispositivo se queda como estaba.
Cuándo ayuda voltear y cuándo perjudica
Selfies
Tu cara no es perfectamente simétrica, así que la versión en espejo puede resultarte más familiar. Tus amigos conocen la que no está reflejada.
Composición y dirección
Una persona que mira hacia el borde del encuadre puede dar la sensación de que se va de la publicación. Voltea la foto para que mire hacia dentro de la imagen o hacia el texto.
Reflejos
Un volteo vertical de la foto de un lago puede crear una imagen abstracta simétrica, o arreglar una foto hecha al revés a través de un cristal.
Textos y logos
Cualquier texto de la foto se leerá al revés tras un volteo horizontal. Evita voltear fotos de carteles, camisetas estampadas y productos con etiquetas.
¿Voltear o girar?
Si una foto está tumbada de lado, necesita un giro, no un espejo: usa girar. Un volteo vertical y un giro de 180° se parecen a primera vista, pero solo el giro mantiene el texto legible. Si dudas, fíjate en un texto o en un reloj de la foto; si se lee bien después del cambio, has elegido la herramienta correcta.
Preguntas sobre voltear
¿Voltear reduce la calidad de la imagen?
No se pierde ningún píxel. Voltear solo los reordena, y el editor guarda el resultado como un archivo nuevo en el formato que elijas.
¿Por qué Instagram muestra mi selfie en espejo?
Es la app de la cámara la que decide si una foto de la cámara frontal se guarda en espejo. Voltéala aquí antes de subirla si quieres la otra versión.
¿Cómo añado texto a una foto volteada?
Voltea primero la foto y después añade tus palabras con la herramienta de texto. Así el texto se lee del derecho en la imagen guardada.
¿Puedo voltear y recortar de una vez?
Sí. El mismo editor también recorta, gira y ajusta. Sigue con la herramienta de recorte después de voltear y exporta una sola vez al final.
Otros arreglos rápidos
Consulta todas las tareas de edición en la página de herramientas de edición de fotos, o abre el editor de fotos completo.